How do I make a data request with .shp-files?

You will have to convert SHP files to GeoJSON, find some examples on how to do it here.

Once done, you can use this example to get tiff:

Examples for S2L1C

Use these CURL and Postman examples to access Sentinel-2 L1C data with Sentinel Hub Processing API.

Thank you for your answer!

The conversion into .geojson was quite easy - just a few lines using geopandas.
But the examples for the next step look like command line python use I guess?
Since, I’m working within the spyder IDE, I dont really know, how to apply the shown examples =/

Make a dictionary called request e.g. request = {“input”:{ etc containing all the relevant detiails and then use requests e.g.:

requests.post('https://services.sentinel-hub.com/api/v1/process', headers=sen_headers,  json=request)

Hi,

As an alternative to @simon.smart’s valid recommendation: if you are working in Python, you could use the sentinelhub-py package. I find that it makes Python workflows much easier and is well documented.